루시드 폴 – 종이새
Lucid Fall – Paper Bird
hangul
내 맘은 유리처럼 깨지진 않지
하지만 작고 여린 나뭇잎 같아
그대의 숨소리만 들려도
이렇게 조용히 떨려오는걸
가까이 보니 더욱 가는 손가락
나를 아프게 하지는 않을 것 같아
그래도 왠지 나도 모르게
익숙한 두려움 밀려오는걸
천천히 나를 접어주는 그대
빈 책상 위의 꽃이라도 될까
그래, 무엇이라도
난 아무 상관 없을 테지
기다리다 하루가 지나
또 잠이 들면
어느새 그대는 내게
이렇게 날개를 주었네
눈을 감으면 날아갈 수 있을 거야
romanization
nae mameun yuricheoreom ggaejijin anhji
hajiman jaggo yeorin namusip gata
geudaeui sumsoriman deulryeodo
ireohge joyonghi ddeolryeooneungeol
gaggai boni deoug ganeun songarag
nareul apeuge hajineun anheul geos gata
geuraedo waenji nado moreuge
igsughan duryeoum milryeooneungeol
cheoncheonhi nareul jeobeojuneun geudae
bin chaegsang wiui ggocirado doelgga
geurae, mueosirado
nan amu sanggwan eobseul teji
gidarida haruga jina
ddo jami deulmyeon
eoneusae geudaeneun naege
ireohge nalgaereul jueossne
nuneul gameumyeon nalagal su isseul geoya
lyrics source:
hangul by music daum
romanization by lovemiko